người punjab Tiếng Anh là gì

• punjabis

• người     noun man; person; people; individual mọi người every man Từ...

• The old Punjabi had done well.
  Ông già người Punjab đã làm việc tốt.
• Some groups overlap the five categories; for instance, there are Punjabi Pashtuns as well as Hazarvi Pashtuns.
  Một số nhóm chồng chéo năm loại; Ví dụ, người Punjab Pashtun cũng như Hazarvi Pashtun.
• This was the first time that Peshawari Pashtuns were ruled by Punjabis.
  Đây là lần đầu tiên người Pashtun Peshwar nằm dưới quyền thống trị của người Punjab.
• Until now, the group’s biggest targets have been the Pakistani military and workers hailing from other provinces, mostly Punjabis.
  Cho đến gần đây, mục tiêu chính của BLA là quân đội Pakistan và công nhân đến từ các tỉnh khác, chủ yếu người Punjab.
• Canada “turned away boatloads of Punjabi and Jewish refugees” in the 20th century, notes Mr Trudeau; 100 years ago Chinese immigrants had to pay a head tax.
  Thủ tướng Trudeau cho biết Canada “đã từ chối người tị nạn người Punjab và người Do Thái” trong thế kỷ 20; 100 năm trước di dân Trung Quốc đã phải đóng thuế thân.
• About 12% are Brahmins, 7% are Khatris, 7% are Rajputs, 6% belong to the Agarwal and Jain communities and 8% are from other forward castes.
  Khoảng 12% thuộc đẳng cấp Bà-la-môn, 7% là người Punjab thuộc đẳng cấp Khatri & Arora, 7% là người Rajput, 6% thuộc các cộng đồng Agarwal và Jain và 8% thuộc các đẳng cấp thượng tầng khác.
• The Sikh use Gurmukhi alphabet, Muslim Punjabis in Pakistan use the Nastaliq script, while Hindu Punjabis in India use the Gurmukhi or Nāgarī script.
  Người theo Sikh giáo sử dụng chữ Gurmukhi, người Punjab theo Hồi giáo tại Pakistan sử dụng chữ Nastaliq, còn người Punjab theo Ấn Độ giáo tại Ấn Độ sử dụng chữ Gurmukhi hoặc chữ Nāgarī.
• The Sikh use Gurmukhi alphabet, Muslim Punjabis in Pakistan use the Nastaliq script, while Hindu Punjabis in India use the Gurmukhi or Nāgarī script.
  Người theo Sikh giáo sử dụng chữ Gurmukhi, người Punjab theo Hồi giáo tại Pakistan sử dụng chữ Nastaliq, còn người Punjab theo Ấn Độ giáo tại Ấn Độ sử dụng chữ Gurmukhi hoặc chữ Nāgarī.
• Urdu, rather than Punjabi, is the first language taught in virtually all schools in Punjab province, so every educated Punjabi reads and writes Urdu.
  Tiếng Urdu, chứ không phải là tiếng Punjab, là ngôn ngữ đầu tiên được giảng dạy trong hầu như tất cả các trường ở tỉnh Punjab, vì vậy mỗi người Punjab có học đọc và viết tiếng Urdu.